由即日起，中銀信用卡及中銀循環「易達錢」透過銀通自動櫃員機「繳費易」服務繳交慈善、政府、法定機構、公用事業、電訊公司、專上學院、保險、或其他費用，可享每HK$1交易金額可獲1簽賬積分的優惠^*。

條款及細則

1. 繳付「銀行或信用卡服務」、「財務」或「信貸財務」商戶賬單，本行將收取信用卡每次交易金額之4%另加HK$20手續費或中銀循環「易達錢」每次交易金額為2%另加HK$20手續費。
2. 簽賬積分及現金回贈不適用於繳付「稅務局」、「銀行或信用卡服務」、「財務」、「信貸財務」商戶賬單或「償還保單貸款」賬單類別的交易。
3. 以信用卡繳付慈善、政府、法定機構、稅項、公用事業、電訊公司、專上學院、保險、或其他費用：每次收取交易金額的1%。
4. 交易金額每港幣1元可獲1分簽賬積分；透過網上/「繳費易」繳費、八達通自動增值服務交易、流動裝置/應用程式/電子轉賬平台進行個人對個人（P2P）的現金轉賬、超市、便利店、食品雜貨店、各類食品店、專門食品零售店及政府部門之信用卡簽賬交易類別，每個認可信用卡主卡賬戶及其附屬卡賬戶於每結單月合共最多可獲10,000分或現金回贈HK$50。(註：超市、便利店及政府部門之信用卡簽賬類別，將根據Visa/ MasterCard/ 中國銀聯不時界定之商戶分類或由中銀信用卡(國際)有限公司全權酌情決定。)
5. 恕不接納以中銀信用卡或中銀循環「易達錢」繳付其他中銀信用卡、聯營卡、人民幣信用卡或中銀循環「易達錢」卡之賬項。
6. 透過銀通自動櫃員機「繳費易」繳付賬單之截算時間為星期一至五每日下午7時及星期六下午2時。於上述時間後、星期日及公眾假期之交易，將撥入下一個工作天計算。

   *簽賬積分的優惠不適用於中銀循環「易達錢」。